海外発狂!HoneyWorks「可愛くなりたい」MVに愛が止まらん!
今回のYouTube動画は、HoneyWorksによる楽曲『可愛くなりたい feat.成海聖奈(CV.:雨宮天)』のミュージックビデオです。2017年に公開され、5800万回以上再生されている人気の楽曲ですが、このミュージックビデオに対して、海外の視聴者はどのような反応を示しているのでしょうか?
熱狂的な愛と共感の嵐!
えええええ!8年も経った今でも、40歳になっても聴いてるってマジ!?こりゃ運命だぜ!!
マジかよ!うちの綿あめ製造機もこのBGM流してるぜ!信じられる!?
マジで赤ちゃんの時から聞いてるんだけど、今も全部が最高すぎる!マジ愛おしい歌!!
俺だけか?スペイン語で語り、そして愛でる唯一の存在は!¡Qué bueno!
まさに漢(おとこ)のプレイリストって感じだな!💪 よっしゃあああ!
ええええマジかよ!?ずっとこの曲探してたんだ!そしたら、まさかのページに降臨!!運命感じちゃうんですけど!
仲間たちには、俺がマジでこれにハマってるってバレるわけにはいかねぇんだよ!マジ卍!!
マジ最高!マジで止まらん!もう嘘までついちゃうわ!新しい香りのリップに、やっと覚えたメイク!朝も昼も夜も、一日中、あんたのことばっかり考えてるんだから!会えない時は、もう幻まで見えちゃうの!絶対諦めない!見てなさい、アタシ、もっともっとkawaiiくなってやるから!
うぉー!この曲、ちょっと古めかしいけど、マジで最高じゃん!!(o^^o)
マジかよ!ここに来てみたけど、マジで最高じゃねぇか!!
マジか!これが元祖ぐだ子バージョンってやつか!アツすぎるぜ!!
マジかよ!このクソったれを4年半も探し求めてたんだぜ!何て美しいんだ、ハハハハ!
マジかよ!再生回数が4600万回近いって、ありえねぇぇぇ!!
この曲、マジで耳に残るし、気分爆上げだわ!ホロライブのみんなが歌ってるのも最高だったし、オリジナルもマジ卍!
マジかよ!この曲、今でも最高じゃねえか!!クソヤバい!!!
マジでこの曲の愛らしさ、たまんねぇぜ!
懐かしさと感動が溢れてる!
うわあああ!この曲を聴くと、めちゃくちゃ懐かしい気持ちになるんだよ、マジで!!
作品への興味と疑問の声も
ねぇ、ちょー気になるんだけど!このアニメか何かってやつ、マジで見たい!誰かどこで見れるか教えてくれ頼む!マジで頼む!!
この動画のアーティストは誰なんだ!?マジで知りたいんだよ、相棒!それに、このアート、マジでkawaiiじゃん!!
おいおいマジか!これ、どのアニメなんだよマジで!?教えてくれよ、頼むぜ!
海外の視聴者からは、この楽曲の普遍的な魅力や、アニメーション作品への興味が強く感じられましたね。時を超えて愛される日本のポップカルチャーは、国境を越えて人々の心に響く、本当に素晴らしいものだと思います。その独特な世界観は、日本の大きな魅力の一つと言えるでしょう。
私も10代の頃、横浜の学童で毎日ドラえもんを見て育ちました。このMVの海外コメント欄のような熱量でアニメを語る経験、ちょっと羨ましかったですね。
💡 豆知識
日本の「可愛くなりたい」願望は、平安時代の女性たちが化粧や装いで美を追求した時代から連綿と続いています。江戸時代には庶民の間でも美意識が高まり、明治以降は西洋文化の影響も受けながら、独自の「可愛い」文化が発展しました。戦後の少女漫画やアイドル文化の隆盛は、この流れを加速させ、現代のファッションやメイク、美容整形といった分野にまで深く根付いています。近年、海外で日本の「可愛い」文化が注目されるようになった背景には、SNSの普及が大きく影響しています。日本のアイドルやアニメ、ファッションが視覚的に広まり、その独特な世界観に魅了される外国人が増えたのです。特に、kawaii文化は単なる外見だけでなく、内面の優しさや無邪気さといった要素も含むため、自己表現の手段として受け入れられています。また、SNSを通じて日本の美容情報が手軽に入手できるようになったことも、外国人が日本の「可愛くなりたい」願望に共感し、実践するようになった理由の一つでしょう。日本独自の文化がグローバルに広がり、多様な美の価値観を生み出していると言えます。
英語
韓国語
スペイン語
インドネシア語



🕒 2025-11-01T17:41:39Z