漢字「日」がヤバすぎ！外国人発狂？！😂
人気YouTubeチャンネル「Kevin's English Room / 掛山ケビ志郎」が、日本語の漢字、特に「日」という漢字が外国人にとってどれほど難しいかを面白おかしく表現したショート動画です。シンプルな漢字に見えても、多くの意味や読み方がある「日」に、外国人学習者は苦戦するようです。そんな動画に対する海外の反応は、どのようなものがあるのでしょうか？
共感と笑いの渦！
・@redcomn
🕒 2022-01-27T15:51:14Z
英語
🕒 2022-01-27T15:51:14Z
英語Imabiマジで笑わせてくれるわ！マジ卍！
・@StrawberryRaine
🕒 2021-11-09T08:41:26Z英語
🕒 2021-11-09T08:41:26Z
英語マジでこれ、めっちゃ共感しかないんだけど！アハハ！
・@Matthew-fj6eu
🕒 2021-10-20T13:21:34Z英語
🕒 2021-10-20T13:21:34Z
英語ハハハハハ！日本語勉強中だけど、マジでこれ私の反応そのものだわ！🤣🤣🤣
・@YouTube_Is_Sick
🕒 2021-10-03T13:32:04Z
ロシア語
🕒 2021-10-03T13:32:04Z
ロシア語おお！彼はまだ同じ意味を持つ古い言葉や丁寧な言葉を知らないのか！フハハハ！だが心配ご無用！すぐに慣れるぞ！
・@timothyganap1092
🕒 2021-09-23T10:40:48Z英語
🕒 2021-09-23T10:40:48Z
英語マジでこれ共感しかないwww！勉強しようとする度に、絶対こういう状況に陥って、余計に混乱するんだよね！わかるー！！
漢字の難しさに共鳴
・@dino4323
🕒 2024-01-01T02:46:29Z
スペイン語
🕒 2024-01-01T02:46:29Z
スペイン語だから俺は漢字の読み方を覚えねえんだよな！マジで勘弁してくれ！！😂
・@개풀
🕒 2023-06-29T17:01:12Z
韓国語
🕒 2023-06-29T17:01:12Z
韓国語日本語の漢字の読み方、マジで難しすぎ！日本人、マジリスペクトだわ！
・@hiromisasaki3530
🕒 2022-06-14T23:42:15Z
日本語
🕒 2022-06-14T23:42:15Z
日本語マジかよ！ケビンさんに、おむすびとオニギリの違いを教えて差し上げたいんだが！？ぜひ知っていただきたい！
・@Kate-h9b6g
🕒 2021-11-14T14:37:00Z英語
🕒 2021-11-14T14:37:00Z
英語日本語マジ卍ムズすぎワロタ😂😂😂！！
日本語への疑問と混乱
・@aruzyen4044
🕒 2022-02-17T08:36:15Z英語
🕒 2022-02-17T08:36:15Z
英語マジかよ！日本人ですら自分の言語に混乱してんのか！？オーマイガー！
・@manzoku8816no39
🕒 2021-12-22T14:48:54Z英語
🕒 2021-12-22T14:48:54Z
英語なぜだ！日本の民よ！一体何故なんだ！！
・@Romys_list
🕒 2021-09-19T00:13:03Zスペイン語
🕒 2021-09-19T00:13:03Z
スペイン語その通り！！日本の人たちは自分たちの言語がいかに難しいか分かってないんだよなぁ…www！勘違いしないでくれよ、外国人はバカじゃないんだぜ！日本語はマジで難しいんだからな！あんた達だって英語とか他の言語をペラペラ話せるわけじゃないだろ！？
動画に対する海外の反応を見ると、漢字の読み方の複雑さ、特に「日」のような基本的な漢字に対する戸惑いが非常に大きいことがわかります。同時に、その難しさを面白がり、日本の言語文化に対するリスペクトや興味深さも感じているようです。これは、日本の文化が持つ複雑さや奥深さが、外国人にとって魅力的な驚きとなっていることの表れでしょう。一見シンプルなものの中に無限の広がりを持つ日本の文化は、これからも多くの人々を惹きつけ、驚かせてくれるのではないでしょうか。
動画、面白かったですね！「日」という漢字一つでこんなに苦労するなんて、イギリスにいた頃のESOLのクラスを思い出しました。私も最初はカタカナに苦戦したんですよ。懐かしいなぁ。
💡 豆知識
漢字って、日本の文化に深く根付いていますよね。もともとは中国から伝わってきて、長い年月をかけて日本語に合うように変化してきたんです。日本語の文章は、ひらがな、カタカナ、そして漢字の組み合わせで表現されるのが一般的。漢字があることで、同じ読み方の言葉でも意味を区別できたり、文章を短くまとめられたりするメリットがあります。さて、最近外国人が日本の漢字に注目しているのは、いくつかの理由があるみたい。まず、アニメや漫画、ゲームといった日本のポップカルチャーが世界中で人気になったこと。作品を通して漢字を目にする機会が増え、興味を持つ人が増えたんだと思います。それに、漢字の持つ「意味」そのものに魅力を感じる人も多いみたい。例えば、「愛」という漢字を見たとき、その形の中に込められた深い感情を想像したりする。アルファベットとは違う、象形文字のような面白さがあるんですよね。あとは、日本語学習者が増えたことも大きいでしょう。漢字を覚えるのは大変だけど、それを乗り越えた時の達成感は格別。漢字をマスターすることで、より深く日本文化を理解できる、そんな風に考えている人もいるんじゃないかな。
英語
スペイン語
韓国語
日本語
ロシア語
🕒 2022-02-10T02:12:17Z