– ドイツ車 vs 峠の魔王!海外震撼の結末!
今回のYouTube動画は、日本の人気自動車番組「Hot-Version」から、2018年の「Touge Showdown German Sport Class "Time Attack"」です。舞台は群馬サイクルスポーツセンター(群サイ)、MCR AUDI TT RS、Studie BMW M2、ASSIST BMW M4、The Check Shop Porsche 911 GT3 RSというドイツのスポーツカーが、土屋圭市、織戸学、谷口信輝という豪華ドライバーによってタイムアタックに挑みます。そんな峠を舞台にしたドイツ車対決に、海外の反応はどうでしょうか?
車への愛と興奮が爆発!
マジかよ!?こんなに完璧にギャップを攻略する車、滅多に見ない気がするんだけど!俺だけ!?
ポルシェのエンジン音を聞いた瞬間、こいつは他の凡百の車とは完全に別格だってわかったぜ!マジですげぇぇぇぇぇ!!
信じられないほどセクシーなStudie M2を見たぞ!GT7でM2がマジで欲しい!Studie M2を絶対に作ってやるぜ!
こりゃ今回のスプリントにゃ完璧だぜ!まるでニュルブルクリンクの熱狂じゃねぇか!👍🏻
ミセスGT300に3S-GTEエンジンを積んだ姿、マジで見たいんだが!?最高じゃねぇか!
え、ちょ、マジか!?このドライブバイの映像、グランツーリスモ7のグラフィックと区別つかなくね!?ヤバすぎんだろ!!
日本とドイツが再び手を組んだだと!?こりゃあ、世界がひっくり返るレベルだぜ!マジ卍!<3
こりゃたまらん!M4が魔王になるまでの進化を見るなんて、純粋に心が温まるぜ!ムキムキボディになっていく過程が最高じゃねぇか!
マジかよ、これ最高じゃんか!!!!!! グランツーリスモ7で峠レースとJDMチューナーカーが見たいんだよおおおおおお!!!!!!頼むからさあああああ!!!!!!
ポルシェが見れるなんてマジで興奮してきたぜ!ポルシェはマジでドイツ人として誇りに思う自動車メーカーなんだよ!彼らは、伝統を重んじて、短命なトレンドを追わない、数少ないメーカーの一つなんだからな!ポルシェはマジで、本物で、誠実なドライビングマシンなんだぜ!BMW、アウディ、フォルクスワーゲンみたいな多くのブランドは昔が全盛期だったけど、ポルシェは今が全盛期なんだ!最高じゃねぇか!
マジでこの番組、愛してやまないんだが!🖤
日本のレーストラックまでアニメみたいに見えるだと!?マジかよ!ありえねぇ!
GT3 RSで2位だと!?こりゃ文句なしだぜ、マジで!
笑いと共感の嵐!
ドリキン、マジ即「お前誰やねん!?」ってヒナが番組紹介した後に聞くの、マジで爆笑モンだわ!
え、ちょ、マジ?!誰かあのシート知ってる人いる?!?!レカロのスポーツスターっぽいパッドにカーボンシェルってマジ?!教えてくれえええええ!
ちょっと辛口な意見も…?
誰かマジでイケてるE36 M3を作ってくれよ! 最近のやつは重すぎるんだよな、マジで!
M2はM4より30kgも軽いだと!?BMWは何をやらかしてるんだ!?
こりゃあ、車高が低すぎでサスペンションも柔らかすぎるんじゃないか!?だからタイヤがホイールアーチに擦れて、「モーン、モーン、モーン…」って音が出てるんだ!もしくはECUマップの調整がクソまずいのかもな!
信じられない!このドライバー達、マジ凄すぎ!もはやPDKをオートマモードで使うなんて、この道じゃGT3 RSを遅くするだけなんじゃないか!?アリエナイ!
アシストには、ちょっと同情しちゃうぜ!長年レースに出てるのに、イマイチ結果が出てないんだよな。そこに、いきなりStudieが登場!速攻で良い結果出しやがって、マジかよ!?
今回の動画への海外の反応を見ると、ポルシェへの熱い支持や、MR-Sがポルシェより速いことへの驚きなど、性能やブランドへの興味が根強い一方で、ドリキン土屋さんのキャラクターや番組の演出など、日本の独自性にも注目が集まっているのが面白いですね。世界に名だたるドイツ車を、日本の峠という舞台で、日本のトップドライバーが乗りこなすという組み合わせは、まさに日本ならではの自動車文化の奥深さを感じさせるのではないでしょうか。
昔、父と箱根にドライブに行った時、似たようなスポーツカーを見かけました。ポルシェのエンジン音は今でも忘れられません。
💡 豆知識
峠って、昔から日本の交通の大事な要だったんだよね。山を越える一番低い場所だから、道は必ずそこを通るし、集落もできたりした。戦国時代には、峠が戦の舞台になったり、関所が置かれて人の流れを監視したりもしたんだ。江戸時代には、街道が整備されて、峠を越える旅人が増えたけど、同時に盗賊も出没したりして、峠には色々なドラマがあったんだよ。最近、外国人が日本の峠に注目しているのは、まず、その景色だと思う。日本の山は緑が豊かで、峠から見下ろす景色は本当に息をのむほど美しい。それに、峠道ってカーブが多くて、走り屋系の外国人にはたまらないみたい。バイクや車で峠を攻める動画をSNSにアップする人も多いんだ。それから、峠には歴史や文化が詰まっているのも魅力。古い石畳が残っていたり、昔の茶屋の跡があったりして、日本の歴史を感じることができる。アニメやゲームで峠が舞台になることもあって、聖地巡礼で訪れる外国人もいるんだって。美しい自然、スリリングなドライブ、そして日本の歴史と文化。外国人が日本の峠に惹かれる理由は、きっとそのすべてが合わさった魅力にあるんじゃないかな。
英語



🕒 2025-02-16T19:21:03Z