海外の反応 , , , , ,

鹿児島スゴすぎ！謎ダンスPR動画が海外でバズり中！？

コメント一覧

コメント一覧

鹿児島市が制作したPR動画「維新dancin'鹿児島市」は、鹿児島実業高校の男子新体操部員が西郷隆盛に扮して鹿児島市内を舞台に踊るというユニークな内容で、2018年の公開から200万回以上再生されています。ロケ地を字幕で紹介するなど、観光PRにも力を入れているようです。そんな鹿児島愛にあふれた動画に対する海外の反応は、一体どんなものなのでしょうか？
熱狂的な応援とユーモアへの称賛

・@SlashSam　
🕒 2020-09-01T00:13:49Z　 英語英語
全く意味不明だけど、とにかく最高だぜ！イェーイ！

・@marcmillet906　
🕒 2019-03-25T17:38:25Z　 英語英語
マジ最高だわ！歌ってることはマジでわかんねーけど、動きがマジで面白い！日本によろしく伝えといてくれ！

・@madametatillonne5629　
🕒 2019-01-21T13:00:38Z　 フランス語フランス語
なんて柔軟な若者たちなんだ！この振り付けも…それに、なんて美しい眉毛なんだ！！

・@eduardosotelo4663　
🕒 2018-10-19T11:59:16Z　 英語英語
パラグアイから愛を込めて！マジ最高なんだが！

・@araforo　
🕒 2018-07-30T00:39:26Z　 英語英語
なんて素晴らしい場所なんだ！人々もダンスも最高じゃないか！…最高だぜ！

・@BundtLust　
🕒 2018-02-06T11:04:09Z　 英語英語
こりゃ天才だわ！！鹿児島商業高校MRGチームと鹿児島をPRする最高の乗り物じゃあないか！日本国外でも高校や大学のMRGチームを知る人が増えてるけど、鹿児島のユニークなコメディとMRGの融合はマジで最高だね！アッパレじゃ！！<3

・@0711floflo　
🕒 2018-01-11T15:46:33Z　 英語英語
マジで笑えるし、音楽も最高じゃんか！

鹿児島への興味と共感の声

・@JoseThomas-f2xf2　
🕒 2025-02-26T15:56:42Z　 英語英語
ええええ！？6年も前にこの曲を聴いてたのかよ！それが今、偶然見つけただと！？マジかよ！❤

・@benaziruiu　
🕒 2023-01-25T15:37:12Z　 英語英語
ナイスな曲だね！カゴシマ、この夏絶対行くぞー！！

・@aqua-mina　
🕒 2018-11-29T07:32:23Z　 英語英語
マジかよ！ここ、俺の地元じゃねーか！

・@miju3070　
🕒 2018-01-21T10:53:03Z　 韓国語韓国語
マジで中毒性ヤバすぎｗｗ！Kagoshima、絶対行ってみたいっすね！

動画に対する海外のコメントを見ると、意味は分からなくてもそのエネルギーと独創性に惹かれている人が多いようですね。日本の地方都市が、これほどまでに大胆でユーモア溢れるPR動画を作るという点に、面白さや意外性を感じているのかもしれません。まさに、日本ならではのユニークな感性が光る事例と言えるでしょう。
アイコン

この動画、6年前からあったんですね！日本の地方創生PRは本当に面白い。私もローカライゼーションの仕事で、自治体向けのクリエイティブに関わったことがありますが、熱量がすごかったです。
💡 豆知識
鹿児島って、日本の歴史の中でめっちゃ重要な場所なんです。幕末には薩摩藩として、明治維新を成し遂げた中心的な役割を果たしました。西郷隆盛や大久保利通といった、教科書にも載ってる偉人たちを輩出した地ですからね。日本が近代国家として生まれ変わる上で、鹿児島は欠かせない存在だったわけです。で、最近、外国人が鹿児島に注目してるのには、いくつかの理由があるみたい。まず、豊かな自然。桜島っていう活火山がドーンと構えてて、温泉もたくさん湧き出てます。都会の喧騒を忘れて、リラックスできる環境が魅力的なんでしょうね。それから、歴史的な観光スポットも豊富。西郷どんゆかりの地を巡ったり、薩摩切子みたいな伝統工芸に触れたり、歴史好きにはたまらない場所なんです。それに、焼酎とか黒豚とか、美味しいものもいっぱいあるし。最近は、外国人向けの宿泊施設やツアーも増えてきて、以前よりずっと旅行しやすくなったのも大きいと思います。色々な要素が組み合わさって、鹿児島が外国人にとって魅力的な旅行先になってるんですね。
英語
フランス語
韓国語

タグ

関連記事

コメントを送信

You May Have Missed