🇬🇧🇺🇸英語ガチ授業！イギリス人 vs アメリカ人、衝撃の結末ｗ
今回のYouTube動画は、英語系YouTuberのだいじろーさんが、イギリス人がアメリカ人に英語の授業をするという面白い場面を解説するものです。イギリス英語とアメリカ英語の違いに着目し、そのユーモラスなやり取りを分析しています。そんな動画に対する海外の反応はどうでしょうか？
クラークソンへの愛が止まらない！
・@strongbrew9116
🕒 2022-10-12T12:42:31Z
英語
🕒 2022-10-12T12:42:31Z
英語クラークソンが面白いのは、自分が言ってる事が理不尽だったり傲慢だったりするのをよーく分かってるのに、あくまで自分が正しいって言い張るところなんだよな！それに、真面目なドキュメンタリー番組のプレゼンターとしてもマジで有能なんだから、ギャップがたまらん！
・@aceyspud551
🕒 2022-10-12T12:15:06Z英語
🕒 2022-10-12T12:15:06Z
英語ジェレミー・クラークソンは国の宝だ！コメディとドキュメンタリーの限界を押し広げ、彼の自動車への情熱はトップギアとグランドツアーを見たすべての人に容易に伝わっただろう！彼は今は引退したが、今は農家であり、クイズ番組「Who Wants to be a Millionaire?」の司会者だ！トップギアのトリオに永遠の愛を！
右ハンドルに対する手厳しい意見
・@YoPiedsNus
🕒 2024-12-05T03:05:38Z英語
🕒 2024-12-05T03:05:38Z
英語確かに右ハンドルの国はたくさんあるけど、適応できないのはイギリス人だけだ！マジかよ！
今回の動画に対する海外の反応を見ると、イギリス英語とアメリカ英語の違いという言語そのものへの興味に加え、ジェレミー・クラークソンという個性的な人物への愛着が非常に強いことがわかります。理不尽さや傲慢さを自覚しながらもそれを押し通す彼のキャラクターは、海外の人々にとって、ある種の「型破りな魅力」として映るのかもしれません。真面目さとユーモアのギャップ、自動車への情熱、そして引退後の農家やクイズ番組司会者への転身といった多面的な顔も、彼らを飽きさせない要素でしょう。このように、言語や文化の違い、そして型にはまらない人物の魅力など、様々な角度から日本のコンテンツは海外の視聴者を引きつけています。日本人が当たり前だと思っていることの中に、世界を惹きつける魅力が隠されているのかもしれませんね。
クラークソン、私も『トップギア』で知りました。車への情熱が伝わってきましたし、ユーモアのセンスも独特でしたね。まさか農家になるとは思いませんでしたが。
💡 豆知識
日本とイギリス英語の関わりは、明治時代に遡ります。当時、日本の近代化を推し進める上で、イギリスは重要なパートナーであり、教育や技術分野で多くのイギリス人が来日しました。彼らから英語を学んだ人々が、日本の英語教育の基礎を築いたため、長らくイギリス英語が主流だったのです。近年、外国人が日本のイギリス英語に注目しているのは、その「独特さ」にあります。発音や語彙、文法において、現代のイギリス英語とは異なる、古き良き時代の面影を残しているからです。まるで化石のように保存された、ある時代のイギリス英語が、日本で生き続けていることに、研究者や言語愛好家はロマンを感じています。また、日本語の影響を受け、独自の進化を遂げた部分も興味深いポイントです。日本独自の英語として、世界に発信できる可能性も秘めていることから、その価値が見直されています。
英語
🕒 2022-10-12T22:17:41Z