「殺さないで!」ロシア人が日本の子供にマジ惚れ!海外も笑撃
岡山県に住むロシア人、ローマンさんが投稿した「日本で一番可愛い」動画が話題になっています。彼は日本での生活で気づいた面白いこと、特に交通事情や道路の様子をSNSで発信しており、その独特な視点とユーモアが人気を集めています。今回の動画では、ローマンさんが日本の子供たちが横断歩道で手を挙げる姿に感動し、「殺さないで下さい」というユニークな表現で愛情を伝えています。そんな動画に対する海外の反応はどのようなものなのでしょうか?
作品に感動!応援の声
ロムカ!マジでアンタの事、誇りに思ってるぜ!
ちょ、マジかよ!ミニチュアhideちゃんたちが手をつないで、みんなで道を渡ってる姿を想像しちゃったぜ!マジ尊い!「大きくなったらhide様みたいになりたい!」って叫び出す子供たち…ああ、エモすぎてもうギター弾きたくなってきた!誰かギター持ってない!?
えええええ!?こ、これはもしや…ロシアンアクセントが聞こえるではないかぁぁぁぁ!!?
なにぃ?!ニキさんのいとこがアメリカを離れて、ついに日本に住むだと?!こりゃ、マジか!
マジかよ!まるで異世界転生して、日常系マンガの中に飛び込んじまった気分だぜ!!
面白すぎて笑いが止まらない!
なんだこれ!? なんで俺にオススメしてくるんだよ、マジでウケるwww!
え、マジ一瞬、彼が英語喋ってるのかと思っちまったぜ!マジでウケるんですけど!
何てこった!彼の話し方、マジで笑えるんですけど!
ちょっと辛口な意見も…?
え、どこがkawaiiなのよ!?ただのちょっとアレな子じゃん!日本人には普通なのかもしれないけど、ロシア人から見たらマジでアホに見えるわ!!
子供たちの横断歩道での挙手という、日本人にとっては見慣れた光景に、愛情を込めて「殺さないで」と表現するロシア人男性。そのユーモアと視点のギャップに、海外からは驚きや共感、そして好意的な反応が寄せられていますね。当たり前の日常に潜む美しさや異質さを発見し、それを独自の感性で表現できることこそ、日本が持つ魅力の一つなのかもしれません。

日本の子供たちが手を挙げて横断歩道を渡る姿、私も横浜で育った頃は毎日見ていたはずなのに、新鮮に感じ入るローマンさんの視点、素敵ですね。「殺さないで」という表現は衝撃的でしたが、愛情の裏返しだと理解しました。
英語
ロシア語
🕒 2022-05-06T01:45:03Z