【秒速飯】海外も驚愕!包丁いらずロコモコ丼がウマすぎ
今回のYouTube動画は、人気料理チャンネル「ぽっけ夫婦」が紹介する、子どもも大喜びの簡単ロコモコ丼レシピです。包丁いらずで、忙しい日でもパパッと作れる時短レシピは、リピート確定と太鼓判!さて、そんな手軽でおいしいロコモコ丼動画に対する海外の反応はどのようなものでしょうか?
これは試してみたい!レシピへの期待と興味
何てこった!どんな食事にも合いそうで、マジで最高じゃねーか!お願いだ、俺にもちょっとくれよ!!!
マジで試してみたい!これは絶対ヤバそうじゃん!?
ソースだと?一体どんなソースなんだい!?教えてくれよ、なぁ!
BGMへの不満?少し気になるコメント
な、な、なんでアジア料理のショート動画には毎回このおぞましい曲が使われてるんだよおおおお!?!? ふざけんな!!!!
今回のロコモコ丼動画への海外の反応を見ると、手軽さや目新しさへの興味はもちろん、ソースの種類に強い関心が集まっているのが意外でした。日常の食卓を彩るシンプルな料理にも、独自の工夫や奥深さを追求する姿勢は、日本の食文化ならではの魅力かもしれません。手軽さと奥深さが共存する日本の食文化は、世界を魅了する可能性を秘めていると言えるでしょう。

動画のBGMについて言及されてる方がいましたね。私も以前、日英ローカライズの仕事で、映像の文化的な背景を考慮する難しさを痛感したことがありました。
英語
🕒 2025-04-18T06:26:25Z