Japan「Quiet Life」が海外で再燃!「デュラン・デュラン超え」の声も!?
今回のYouTubeは、1981年にリリースされたイギリスのバンドJapan(ジャパン)の楽曲「Quiet Life」のミュージックビデオです。2012年に公開され、現在までに400万回以上再生されています。80年代のニュー・ウェイヴ/シンセポップを代表するこの曲と映像は、海外の視聴者にどのように受け止められているのでしょうか?
バンドへの熱狂的な愛と興奮の声
マジ最高!日本、マジでハンパねぇって!この曲、マジで一番好き!マジで昔を思い出すわ~!!
マジかよ!このグループ、ロキシーミュージックの雰囲気をガンガンに醸し出してやがる!スパンドウ・バレエやデュラン・デュランなんて、マジで霞んで見えちゃうレベル!過小評価されすぎだって、マジで!
えええええ!マジかよ!?最初聴いた時、デュラン・デュランかと思ったぜ!見た目はニックみたいだし、声はサイモンそっくりじゃねぇか!WHAAAT?!
やっぱり俺の一番好きなバンドだぜ!一度ハマったら、もう抜け出せないってワケさ!
日本のファンのみんな、こんにちは!俺もここにいるぜ!80年代の雰囲気、ニューロマンティックな時代、マジ最高だぜ!
マジ最高なバンドじゃん!クオリティ高すぎ!時代が早すぎたのか、正当な評価を得られなかったのが残念すぎるぜ!
俺たち仲間とそのジャムCDを車で聴きまくってロンドンのグレイハウンドレース場に行ったんだ!最高の時代だったぜ!
デイヴィッド・シルビアンもイケてるけど、ミック・カーンみたいな、オールバックの赤髪、ヘロイン・メイク、フレットレスベースほどクールじゃねえんだよ!
な、ななな、なんとぉ?!御年76歳にして、このワシが彼らを愛しておるだとぉぉぉ?!信じられるか?!
信じられないほどの80年代サウンドだ!ウォッカとコーラを飲みながら、Japanを聴いて、午前2、3時まで最高の夜に備えるんだ!ああ、あの頃は良かった…!
マジかよ!またしてもOTHERSからの大ヒットの予感…!完璧にプログラムされてるじゃねぇか!😊
AからBまで、マジで全曲飛ばせないアルバムだったぞ!アッブソルートにブリリアント!残念ながら、本来受けるべき成功の2年前だったってことだ!「World of Water」はアブソルートなクラシックだぜ!
デヴィッド・ボウイとデペッシュ・モードが衝撃の邂逅ォォォ!こりゃマジで最高だZE☆!
マジかよ、これ兄貴がマジでハマってたバンドの一つだったんだ!言ってること、今ならめっちゃわかるわ~!
マジかよ!デヴィッド・ボウイとデュラン・デュランを混ぜたようなサウンドじゃねーか!こりゃヤバいぜ!
マジか!こんなに才能あふれるバンドが、もっと評価されるべきだってのに、全然されてないじゃんか!ありえねぇ!👍
な、なんだって!?63歳にして、この俺様がまだファンだと!?こりゃあ、事件だぜ!!
懐かしい過去を振り返るコメント
ああ、あの頃は幸せだった…!悩みなんてマジで皆無だったんだぜ!!
楽曲への少しばかりの疑問の声も
この曲は遥か先を行き過ぎてる!みんなまだ追いつけてないってマジ!?天才かよ!!
この曲は絶対に田舎暮らしの歌なんかじゃないぞ!不穏すぎる!回収されない伏線が多すぎるんだ!そして、めちゃくちゃ心に染み付いて離れないんだよ!
Japanの「Quiet Life」に対する海外の反応、まるでタイムマシンのようでしたね!80年代の音楽シーンへの熱狂や、デュラン・デュランやデヴィッド・ボウイといった他のアーティストとの比較など、音楽的なルーツや影響に対する深い洞察に驚かされました。過小評価されているという意見も多く、時代を超えた日本の音楽の魅力と、それを再発見する喜びが伝わってきます。時代を先取りした音楽性、そしてそれを今も愛し続ける海外のファンがいること、これこそが日本の音楽文化の奥深さを物語っているのではないでしょうか。
ジャパンの「Quiet Life」、MVの退廃的な美学はロンドンのNew Romanticを思い出しました。私も学生時代、古着の山本耀司を着てよくクラブに行ったものです。
💡 豆知識
ジャパンは、1970年代後半から80年代初頭にかけて活躍したイギリスのバンド。デヴィッド・シルヴィアンの耽美的なルックスと、グラムロック、ニューロマンティック、そして日本の文化や美学を取り入れた音楽性で、世界中の音楽ファンを魅了しました。日本との関わりは深く、バンド名そのものが日本を指すだけでなく、歌詞やアートワークにも日本の影響が見られます。彼らは日本を度々訪れ、コンサートも開催。特に日本のファンからの熱狂的な支持を受け、その人気は本国イギリス以上とも言われました。近年、海外でジャパンが再評価されている背景には、80年代ニューウェイヴ/シンセポップのリバイバルがあります。彼らの音楽は、当時の音楽シーンに大きな影響を与えただけでなく、現代のアーティストにもインスピレーションを与え続けているからです。また、インターネットを通じて過去の音楽にアクセスしやすくなったことも、彼らの音楽が国境を越えて広まる要因の一つでしょう。さらに、日本のシティポップとの関連性も指摘されており、ジャパンの音楽を聴くことで、日本の文化や美意識に興味を持つ外国人が増えていると考えられます。
英語



🕒 2026-04-01T08:57:27Z