海外の反応 , , , , , ,

花冷え。メタルカバーでAdoを昇華！海外「マジかよ！」と大興奮！

コメント一覧

コメント一覧

今回のYouTube動画は、日本のガールズメタルバンド「花冷え。」が、人気アーティストAdoの楽曲「踊」をメタルアレンジでカバーしたものです。原曲とは異なる激しいサウンドにアレンジされた「踊」は、海外の視聴者にどのように響いているのでしょうか？そんな動画に対する海外の反応はどのようなものがあるのでしょうか？
パフォーマンスへの熱狂的な賞賛

・@JacoVanDerMerwe-n1c　
🕒 2026-02-25T19:03:36Z　 英語英語
マジかよ！アフリカーンス語話者だけど、そんなの関係ねぇ！愛を込めて、その音を聴きに行くぜ！

・@ScottBruegl　
🕒 2026-02-05T07:09:42Z　 英語英語
ギターリスト、マジでヤバい怪物だぜ！最高じゃねーか！！

・@somehowhere_music　
🕒 2026-02-01T10:33:48Z　 英語英語
ア、ア、ADOとHANABIEのコラボが必要不可欠だーッ！！！ネットがぶっ壊れるぞーッ！！！

・@chilly8152　
🕒 2026-01-22T20:44:52Z　 英語英語
HANABIE.がADOを歌うだと！？マジかよ、俺の2大推しがコラボだと！？こりゃ映画レベルだぜ、マジで！

・@kittys_spacelol　
🕒 2026-01-20T18:23:32Z　 英語英語
マジかよ！ADOMINとHANABIEだと！？ファンとしてこれは見逃せないぜ！ADOMINには絶対見て欲しいんだよおおおおおおおおおおおおおおおおおお！！！！💢💢💢

・@themightyomega　
🕒 2025-12-27T00:00:28Z　 フランス語フランス語
こ、これは珍しい！カバーでオリジナルを超えてるだと！？す、すまないが、これはまさにソレだ…！

・@rizuchan235　
🕒 2025-12-21T04:49:08Z　 スペイン語スペイン語
オーマイガー！ADOとHANABIEのコラボは人生最高の出来事だ！なんて美しいんだ、彼女たちがADOのカバーで共演してくれたなんて！HANABIEとADOよ、永遠に！❤️

・@buttocksboy　
🕒 2025-12-19T22:02:24Z　 英語英語
な、なんですと！？今頃この神動画に出会うとは…！あなた達、マジで最高にキメてくれたわね！

・@guilhermecrescencio6687　
🕒 2025-10-28T19:58:22Z　 英語英語
マジか！このカバー、Spotifyに爆速アップロードされるべきだろ！！

・@TB-fm8kf　
🕒 2025-10-19T06:30:10Z　 英語英語
おいおいマジか！SpotifyとApple Musicにも配信してくれよ！これマジ最高なんだわ！

・@eirianrobotto　
🕒 2025-09-28T12:40:55Z　 英語英語
マジか、危うく忘れちまうとこだったぜ！愛してるぜぇぇぇ！

・@josechamorro9060　
🕒 2025-09-25T04:28:49Z　 スペイン語スペイン語
ハナビエとAdoのコラボがマジで必要だわ！絶対このテーマでやってほしい！！

・@alanboulter7319　
🕒 2025-09-06T22:43:23Z　 英語英語
マジかよ！このカバー、もうすぐ100万回再生だって！？964Kだと！？ヤバすぎだろ！😃

・@АртемСафронов-н8т　
🕒 2025-08-05T09:45:20Z　 ロシア語ロシア語
マジかよ！リクエストに応えただけなのに、オリジナル超えちゃったってか！？マジ卍！！

・@andersonmoinadelgado9193　
🕒 2025-08-03T23:35:23Z　 スペイン語スペイン語
ああ！ハナビエさん、マジ感謝！これは最高にイケてるぜ！❤❤❤

・@LordStaszko　
🕒 2025-07-28T19:54:01Z　 英語英語
ポルンロック25で会おうぜ！YTはそのショーを放送すべきだ！でもチケットがないから放送しないんだな！？マジかよ！

・@stopthink7202　
🕒 2025-07-23T14:23:07Z　 英語英語
ちょ、まてよ！日本のガールズロックバンド界隈、美しすぎるメンバーは必ずベース担当って公式ルールでもあるのか！？これはもう、そういうパターンだって確信したわ！マジで❤

・@jimjambacon　
🕒 2025-07-20T11:45:12Z　 英語英語
チカ様マジ最高！でも、ここはサエ様のドラムがマジでヤバすぎるって話だぜ！！

・@SITIAisah-h9d　
🕒 2025-07-14T12:07:05Z　 英語英語
おお、紗枝様…！3:00のドラマーがマジでヤバイって、アッツアツのファイアーだぜぇぇぇぇ！！🔥🔥🔥🔥🔥

メンバーへの注釈(ベース/ドラムス)

・@sin3231　
🕒 2025-10-25T16:50:38Z　 英語英語
マジかよ！あのベースの女の子、明らかにここじゃないどこかに行きたがってるって感じじゃね！？ありえねぇ！

・@jimjambacon　
🕒 2025-07-20T11:45:12Z　 英語英語
チカ様マジ最高！でも、ここはサエ様のドラムがマジでヤバすぎるって話だぜ！！

・@SITIAisah-h9d　
🕒 2025-07-14T12:07:05Z　 英語英語
おお、紗枝様…！3:00のドラマーがマジでヤバイって、アッツアツのファイアーだぜぇぇぇぇ！！🔥🔥🔥🔥🔥

バンドの変化に気づいたコメント

・@trooperz137　
🕒 2026-01-06T04:46:16Z　 英語英語
このバンド、ドラマー変わりすぎじゃね！？マジかよ！

今回の花冷え。のカバーに対する海外の反応を見てみると、Adoとのコラボを熱望する声や、演奏技術、特にドラムやベースへの注目が集まっているのが面白いですね。日本のガールズメタルバンドのクオリティの高さ、そして音楽に対する情熱は、言語や文化を超えて人々の心を掴むようです。日本の音楽シーンの多様性と奥深さ、これは世界に誇れる魅力の一つかもしれません。
アイコン

花冷え。のメタルアレンジ、私も原宿で聴いたKawaii Metalを思い出しました。ロンドンのライブハウスに通ってた頃には想像もできなかった光景です。
💡 豆知識
花冷えって、桜が咲き始めた頃に急に寒くなる現象のことだよね。昔から日本人はこの時期の寒さを「花の雨」とか「花の雪」って表現して、風情を感じてきたんだ。農作業をする人にとっては、植物の生育に影響するから、ちょっと心配な時期でもあったみたい。で、最近外国人が花冷えに注目してる理由はいくつかあると思うんだ。まず、SNSで日本の美しい桜の風景が広まって、「sakura」っていう言葉自体が世界中で知られるようになった。それから、「花見」という文化も紹介されるようになって、みんな桜の季節に日本に行きたい！って思うようになったんだよね。でも、実際に来てみると、思ったより寒い日があったりする。それが「花冷え」ってことなんだけど、この寒暖差が、日本の自然の厳しさや繊細さを感じさせるって、外国人には新鮮に映るみたい。それに、着物とか羽織を着て花見を楽しんでる人もいるから、ファッションとしても面白いんだと思う。結局、花冷えもひっくるめて、日本の春の奥深さを体験できるのが魅力なんだろうね。
英語
スペイン語
フランス語
ロシア語

タグ

関連記事

コメントを送信

You May Have Missed