韓服マジか？！派手すぎ衣装に韓国政府が警告？！
今回のYouTube動画は、韓国の観光地で見られる派手な伝統衣装（韓服）のレンタル事情を取り上げたものです。政府がその華美さを問題視しているという、ちょっと意外なテーマに迫っています。観光客に人気の韓服ですが、伝統とのバランスを巡って議論が起きているようです。そんな動画に対する海外の反応は、どのようなものなのでしょうか？
伝統的な衣装への疑問や指摘
・@이명규-s6z
🕒 2024-05-17T23:09:21Z
英語
🕒 2024-05-17T23:09:21Z
英語マジかよ！？伝統衣装じゃねぇだと！？オーマイガー、これはオカシイ、フュージョンスタイルじゃねぇか！西洋ドレスだと！？マジで勘弁してくれよ…😢😢
伝統衣装に対する反論や擁護
・@hjku9dlf
🕒 2024-05-27T03:19:21Z
韓国語
🕒 2024-05-27T03:19:21Z
韓国語えええええええ？！100年前は貧しかったから仕方なかったんだってばよ！元々は色鮮やかで華やかだったんだから！一体なんなんだ？！コメント欄のやつら、飾り付けしても文句、白い服着ても文句、昔の服着ても文句って、マジで意味わからんのだが！？
・@oxenee
🕒 2024-05-24T19:39:36Z韓国語
🕒 2024-05-24T19:39:36Z
韓国語マジでアホらしすぎるわ！ㅋㅋㅋ じゃあ、庶民の服でも着ろってか！？景福宮に行ったんだから、身分の高い人たちが着てた華やかな韓服を着て歩くのが当たり前じゃん！一体どこが変なんだよ？どこにムカついてんだよ？ヨーロッパに遊びに行ってコスプレしてる人を見て、なんで農民のコスプレしないんだって貴族のコスプレしてる人に文句言うのと同じじゃねーか！！
・@hjku9dlf
🕒 2024-05-18T06:25:28Z韓国語
🕒 2024-05-18T06:25:28Z
韓国語えええっ！？マジで少数派だよね！？100年前の人たちがみんなこうだったなんて、そんなわけないよね！？歴史的な絵には他の伝統衣装も描かれてるじゃん！一体どうなってるんだYO！？
なるほど、韓国の伝統衣装に対する海外の反応は、意外にも「伝統からの逸脱」を指摘する声が多いんですね。華やかさを求める一方で、伝統的な価値観を重んじる視点は、興味深いですね。このような伝統と革新の狭間にある価値観は、海外から見ると日本文化の独自性や奥深さを改めて感じさせるのではないでしょうか。
動画を拝見し、伝統衣装の華美さに対する議論、興味深いですね。私が子どもの頃、横浜の商店街で見た着物姿も普段着とは違いましたが、お祭りや特別な日には華やかな装いをするのは万国共通だった気がします。
💡 豆知識
韓服って、実は日本との関わりも深いんですよ。飛鳥時代や奈良時代には、朝鮮半島の文化が日本に伝わり、日本の服装にも影響を与えたと言われています。江戸時代には朝鮮通信使が来日し、その華やかな衣装が日本の人々を魅了しました。さて、近年、日本の韓服に外国人が注目している背景には、韓流ブームの影響が大きいでしょう。K-POPアイドルや韓国ドラマを通して、韓服の美しさやユニークさに触れる機会が増えました。特に若い世代を中心に、「韓国風」ファッションへの関心が高まり、韓服をアレンジした普段着や、写真映えするレンタル韓服体験などが人気を集めています。伝統的なデザインだけでなく、現代風にアレンジされた韓服も登場し、多様なニーズに応えていることも、人気の理由の一つかもしれません。日本のアニメや漫画の影響を受けた「和風韓服」なんていう、面白いスタイルも生まれているんですよ。
韓国語
日本語
英語
🕒 2024-09-30T22:20:36Z