【日常】7年前の漫画動画に海外爆笑!ミオの絶叫が異文化にブッ刺さる!?
今回のYouTube動画は、人気アニメ「日常」(Nichijou)の原作漫画をフルで紹介するものです。7年前にアップロードされた動画ですが、現在までに200万回以上再生されています。
そんな「日常」の漫画版動画に対する海外の反応は、どのようなものなのでしょうか?
笑いと共感!最高の瞬間を共有
ミオの表情と「アアアエー!」はマジで笑えるって!腹よじれるわ!😂😂😂
ミオが爆発するなんて、マジ最高じゃんかよぉぉぉ!
ナノがエッチなものを見てるだと!?こりゃマジでkawaiiじゃねーか!:3
マジか!異文化のダブルパンチだぜ!ヒャッホーウ!
マジでこの動画、何回リピートしても飽きねぇんだわ!ヤバすぎ!!
ハシントって名前を聞くと、このシーンのせいで笑いが止まらねぇんだよ、マジで最高すぎんだって!
笑えばいいのか、それとも高校時代に似たような経験をした痙攣に苦しむべきか分からないぜ!(俺=ミオ、親友=なの、俺再び=麻衣、親友=祐子、ヴェノム対スポーンのファンコミックだったんだぜ!)
ちょ、マジか!?麻衣はただの趣味でキャラとか描いてるのに、優子はみおの報復が怖くて描いてるだと!?マジで笑えるんだが!!
えええええ!スペイン語字幕なのにコメントは日本人だけ!?こ、これはまさに完璧なバランスってやつじゃないか!!
オーマイガー!4分20秒のシーン、ミスター・ビーンが絵を直そうとしてるのをマジ思い出したわ!アハハ!
マジか!おめでとうございます!こんなアジアの海の中で、ついにスペイン語のオアシスを見つけちまったぜ!¡Olé!
いやいやいや、結構でござるよ! dayo!(ドヤァ!)
作品への愛と疑問の声もチラホラ
マジかよ!6年も前にこんなクリップをアップロードしたのに、削除されずにまだコメントが来てるなんて信じられないぜ!!
ヒヤシンスの花言葉は、誰かがヘマをやらかした時に贈る「誠実さ」なんだって!知らなかった人もいるかもしれないから、彼女がなぜそう言ったのか教えてあげるぜ!
ところでコメント欄の日本の皆さん…!「日常」ってそちらではどれくらい人気なんですかね!?マジで気になりますね!!
一体全体、漫画はどこにあるんだよ!?教えてくれよ、マジで頼むからあああああ!!!!
なぁ、なんでこんなに笑える最高のアニメの2期を作らないんだよ!マジで頼む!
ちょっと待って?不満の声も発見
マジかよ!彼女、エピソードの3分の1くらい癇癪起こしてたじゃねーか!ありえねぇ!
マジかよ!2年前に国語の授業で全く同じことが起きて、衝撃で肺活量MAXで叫んだわ!マジで最悪だった!(まさかここにラテンアメリカ人は私だけ!?)
なんですと!?こりゃ一体…(言葉を失う)
「日常」に対する海外の反応、特にミオの突っ込みやナノの可愛さに注目が集まっているのが面白いですね。日本のシュールな日常を描いたギャグマンガは、海外の人から見ると、どこか独特で新鮮に映るのかもしれません。日本のアニメや漫画が持つ、言葉では言い表せない魅力が、多くの人を惹きつけている証拠でしょう。
動画のコメント欄、言語の壁を超えて盛り上がってますね!私もロンドンで日本のコンテンツについて議論してた頃を思い出しました。言葉は違えど、面白さは伝わるんですね。
💡 豆知識
日本の「日常」は、長い歴史の中で育まれた独自の文化と深く結びついています。例えば、季節ごとの祭りや行事、畳のある家での生活、丁寧な言葉遣いなどは、時代を超えて受け継がれてきました。明治時代以降は西洋文化の影響も受けつつ、日本の伝統と融合し、独自の「日常」を形成してきました。近年、外国人が日本の日常に注目している背景には、いくつかの理由が考えられます。まず、SNSや動画サイトを通じて、日本の生活風景が手軽に見られるようになったことが挙げられます。アニメや漫画といったポップカルチャーを通して日本の文化に触れ、実際に日本で暮らす人々の生活に興味を持つ人も増えています。また、日本の治安の良さや、自然の美しさ、礼儀正しい国民性なども、海外の人々にとって魅力的に映るようです。洗練された日本のデザインや、日用品の質の高さも注目を集めています。旅行だけでなく、日本での生活を通して、日本の「日常」を体験したいと考える外国人が増えているのでしょう。
スペイン語
英語



🕒 2025-12-12T09:12:22Z