透明水彩で描く美少女!海外がマジで感動した日本の神業
今回のYouTube動画は、咲桜杏sakuranさんが透明水彩を使ってジューンブライドの女の子を描く様子を8年前に公開したものです。あじさいを描きたいという思いから生まれた作品で、ランプライト水彩紙とホルベイン透明水彩を使用しているとのこと。そんな動画に対する海外の反応はどうでしょうか?
情熱的な賞賛と興奮の声
マジで息をのむほど素晴らしいじゃないか!
あんたの絵、マジ最高じゃんか!❤
マジか!このアート、神ってるじゃん!ところで、この曲名教えてくれよ、頼むぜ!
マジ最高じゃん!!! めちゃくちゃアメイジングだぜ!
え、マジで!?どうしてここに辿り着いたのか全くわからん!でも、めっちゃ気に入ったわ!マジ最高じゃん!<3
マジ綺麗!!あんたの色の塗り方、マジ最高じゃん!
作品への興味と質問が混在
「透明水彩の繊細な表現に対するストレートな絶賛コメントが多いですね。海外ではデジタルアートが主流なイメージもありますが、手描きの温かみや技術に惹かれる方が多いのは意外でした。日本の丁寧な手仕事や繊細な美意識は、こういったアートの世界でも海外の人々を魅了する、他にない魅力なのかもしれませんね。」
水彩絵具、懐かしいです。日本にいた子供の頃、母と絵画教室に通っていました。ホルベイン、ランプライト水彩紙…良いものを使うと表現が変わるんですよね。また絵を描いてみたくなりました。
💡 豆知識
透明水彩、実は日本に入ってきたのは明治時代初期。西洋画の技法とともに、教科書を通して広まっていったんだ。学校教育の中で、身近な画材として定着していったのが大きいよね。絵の具自体はヨーロッパ発祥だけど、日本独自の進化を遂げたんだ。最近、海外のアーティストが日本の透明水彩に注目しているのは、その繊細な発色と、紙の白さを生かした透明感あふれる表現力にあるみたい。日本のメーカーが作る絵の具は、粒子の細かさや色の鮮やかさが特に評価されていて、独特の「滲み」や「ぼかし」を活かした、日本らしい淡い色使いが、どこかノスタルジックで美しいと感じられているんじゃないかな。アニメやイラストなど、日本のポップカルチャーの影響もあって、透明感のある表現への関心が高まっているのかもしれないね。
英語
ロシア語
スペイン語



🕒 2019-06-06T21:46:43Z