台湾ドラマ「料理高校生」甘すぎ!世界が悶絶ラブシーンにアツい視線!
今回のYouTube動画は、台湾のドラマ「料理高校生Love Cuisine」から、主人公カップルであるジェーとロウの甘いシーンをまとめたものです。二人のイ・クォーイーとリン・ユーシーが演じる胸キュンシーン満載の映像に、海外の視聴者はどんな反応を示すのでしょうか?
作品への熱い絶賛コメント!
何度見ても最高だぜ!マジで最高なんだってばよ!
レゴ・リーのハン・ジェ、そしてアリソン・リンのファン・シャオロウ、このロマンチックドラマ、演技がマジで最高すぎる!そして、このエンディングが超絶ビューティフルなんだわ!全世代に激推し!レゴ・リー、また会いたいぜ!
なんて美しい映画なんだ!ブラジル、2020年!最高だぜ!
ムイ・ブエナ!でも、俺はやっぱりスペイン語が好きだぜ!オーレ!
マジ最高なドラマじゃん!この俳優、マジでイケメンすぎ!しかも役柄も超気に入った!アハーン;*
なんてこった!どうしてこんな風に積めるんだ… あまりにも美しすぎるじゃないか!
なんてこった!めっちゃkawaiiじゃねぇか!アルジェリアより愛を込めて!
マジ最高!この濃密さがたまらん!チョー面白いんですけどー!
マジかよ!このドラマ、チョー最高じゃねーか!!
なんということでしょう!アツアツでkawaiiカップルじゃないですか!!
作品に関する興奮と喜びの声
え、マジ!?彼、サランヘヨって言ったの!?愛してるってこと!?キャー!!
ええええマジかよ!彼、舌使ってるじゃん!信じらんねえ!
情報共有や視聴方法に関する質問
誰かこの映画のタイトル知ってる?どこで全話見れるか教えてくれ~!マジで頼む!
マジか!この映画が見たくてずっと探してたんだぜ!見つからねぇ!!
マジかよ!この中国ドラマは「LOVE CUISINE」っていうのか!!Viki.comで英語字幕付きで見れるらしいぞ!要チェックや!!❗️💖
ブラジル人いるかー!?このドラマ、どこで見れるんだよ、教えてくれ頼むー!!
え、これ映画!?それともドラマなの!?教えてくれよ、マジで!
字幕に関する要望や不満も
もしこのドラマに、目が悪い僕らのために、もっと太字で英語の翻訳がついてたら、マジで最高に楽しめること間違いなしだぜ!!
なんてこった!最高の映画じゃないか!しかし、なぜ英語字幕がないんだ!?少ししか理解できないんだ、マジかよ!インドネシアから愛を込めて見ているぜ!
えええええええええええええええええええええ、もしかしてスペイン語訳あったりする!?!?!?!?!?
台湾ドラマの甘いラブシーンに、世界中から熱いコメントが寄せられているのは面白いですね。特に、字幕の要望や視聴できる場所を尋ねる声が多いことから、言語の壁を越えて日本のドラマや映画が愛されていることがわかります。この熱意に応えるように、多言語字幕の充実や配信プラットフォームの拡充が進めば、日本のコンテンツはさらに世界を魅了するでしょう。日本のドラマや映画には、海外にはない独特の魅力があるからこそ、これだけの情熱的なファンがいるのだと思います。
台湾ドラマ、私も結構見ます!特に学園ものは日本のアニメに通じる「エモさ」があって好きなんです。ただ、字幕がないと細かいニュアンスが伝わらないのが難点でしたね。
💡 豆知識
日本の料理高校生の歴史は、戦後の食糧難の時代に、食生活改善や栄養指導を担う人材育成として始まりました。高度経済成長期には、外食産業の発展とともに調理技術者の需要が高まり、専門的な知識や技術を学ぶ場として確立されていきました。近年では、食の多様化や健康志向の高まりを受け、より高度な知識や創造性が求められています。さて、なぜ外国人が日本の料理高校生に注目しているのか?それは、日本の食文化そのものへの関心の高まりが背景にあります。和食が無形文化遺産に登録されたこともあり、伝統的な調理技術や食材、食に対する考え方が世界的に注目されています。料理高校生たちは、その伝統を受け継ぎながらも、新しい発想で食の世界を切り開いていく可能性を秘めています。真剣な眼差しで包丁を握り、食材と向き合う若者たちの姿は、海外の人々にとって新鮮で魅力的に映るのでしょう。また、日本の料理教育システムが、技術だけでなく、食の安全や衛生管理、おもてなしの心まで教えている点も評価されています。
英語
スペイン語
ベトナム語
ポルトガル語
タイ語



🕒 2020-12-02T09:57:23Z