海外の反応 , , , , , ,

愛を取り戻せ！メタルカバーに海外熱狂！「オリジナル超え」「ケンシロウになった気分」

コメント一覧

コメント一覧

今回のYouTube動画は、Angelo Bissantiさんが「北斗の拳」の主題歌「愛をとりもどせ」をメタルカバーしたものです。原曲の熱い魂はそのままに、ヘヴィなギターサウンドが加わったこのカバー、海外の視聴者は一体どんな反応を見せているのでしょうか？
演奏を絶賛！情熱が伝わる

・@palmav10　
🕒 2025-11-23T22:29:15Z　 英語英語
お前ら、マジでケンシロウみたいで超イケてるぜ！イケイケGOGO!!

・@theviewer5212　
🕒 2025-11-15T08:17:30Z　 英語英語
貴様の音楽は、もはや北斗神拳を超えるほどの破壊力を持っているではないか！恐るべし！！

・@NatsuN-x7y　
🕒 2025-11-07T09:41:35Z　 英語英語
オーマイガー！ギターも弾けるなんて知らなかった！あんたこそ、まさにスーパースターって称号がふさわしいぜ！

・@gennaroviglietti18　
🕒 2025-09-19T14:22:09Z　 イタリア語イタリア語
マジか！タフなボーイもイケてるけど、あんたの衝撃は別格だぜ！

・@tokitobe2450　
🕒 2025-08-19T22:46:26Z　 英語英語
北斗の拳を見たんだ！5、6歳の頃に初めて見たアニメだったんだぜ！この曲はマジで大切な思い出の曲なんだ！それを完璧に演奏するなんて、アンタ最高だぜぇぇぇぇ!!!!!

・@AverageAsianMe　
🕒 2025-08-16T18:53:14Z　 英語英語
199X年に見てる奴、他にいるかぁぁぁ！？

・@kotonggaming　
🕒 2025-08-15T01:43:31Z　 英語英語
うおおおお！愛を取り戻せのバージョン2を経て、今日からこのカバーがワークアウトプレイリストの3番目の愛を取り戻せになるぜ！マジで最強のカバーだ!!!!! これ聴いてると、俺がケンシロウになった気分だぜ… 🔥🔥🔥

・@LifeandLiesSyra　
🕒 2025-07-28T17:07:29Z　 英語英語
マジかよ…！オリジナル超えとるやんけ！！！同じ情熱を感じるけど、昔のヒーローと共に育った世代のノスタルジーがハンパねぇ！

・@TheThinker434　
🕒 2025-06-28T07:46:31Z　 英語英語
よし、これで俺の戦闘音楽プレイリストが完成だ！燃えてきたぜ！

・@dawnr5171　
🕒 2025-06-08T15:09:41Z　 英語英語
マジ最高！今日一日頑張れるわ！愛してる！

・@qgd500　
🕒 2025-05-03T03:06:40Z　 英語英語
マジ最高！！！こんなに素晴らしくて感動的な演奏、他にないってマジ！？原曲を歌ってたバンドはもう日本で活動してないんだって？そんな中、この曲を生で聴けるなんて、マジで感無量なんですけど！

・@Beyazi_Soyer_Levi　
🕒 2025-04-05T05:14:17Z　 英語英語
おいおい、あんたの「愛を取り戻せ!!」カバーはマジで心に突き刺さるぜ！あのエナジーを完璧に再現してるじゃねーか！最高だ、マジで最高！👊

・@kokollanmuti4407　
🕒 2025-03-13T19:36:06Z　 英語英語
アルバニアより愛を込めて！今のところ最高だぜ！

・@AsyncDpp　
🕒 2025-02-26T14:56:44Z　 スペイン語スペイン語
オリジナルより遥かに良いじゃねぇか！これは謙虚な意見だが、マジで最高だぜ！

・@KasamaCura　
🕒 2025-02-15T06:59:07Z　 日本語日本語
アンジェロ様、ご機嫌麗しゅう！KasamaCuraと申します！貴殿の魂を揺さぶる名曲、Tough BoyやSilent Survivorを使わせていただき、光栄至極にございますぞ！実写版『北斗の拳』（第一部）最終話では、貴殿の卓越したビデオに多大なる影響を受けた、わが社のAI実写版の原点に敬意を表したく、愛をとりもどせ!!をフィーチャーすることに決定いたしました！さらに、動画説明欄には貴殿のANIME METAL 2アルバムについても言及させていただきました！もし許可をいただければ、今後も貴殿の素晴らしい音楽をわが社のプロジェクトで使用させていただきたく、伏してお願い申し上げまする！新作アルバムの発売も心待ちにしておりますぞ！何卒、よろしくお願い申し上げます！

・@basilisk6981　
🕒 2025-02-14T03:13:18Z　 英語英語
マジ最高！このカバー、愛してるぜ！👏 👏 👏

・@rockpapa1974-z7i　
🕒 2025-01-31T13:54:59Z　 英語英語
ナイスジョブだぜ！！！あんたはまるでケンのようにパワフルだ！！！

・@thanasatechokesuebsiri8718　
🕒 2025-01-14T18:13:16Z　 英語英語
イエエエエエエイ！！！！🔥マジで燃え上がってきたぜ！この勢いのまま突っ走ってくれえええええ！！！！

・@Pseudonimoconvoz　
🕒 2024-12-09T04:04:41Z　 英語英語
マジかよ！これヤバすぎ！インスト、マジ最高！バックトラック共有してくれねぇ？とにかく、カバーがマジでアメージングすぎるんだわ！！！

・@dgn1975　
🕒 2024-12-04T09:00:49Z　 イタリア語イタリア語
ブラビッシモ！特に後半を作るのはマジで大変だったんだろうな！アッパレ！

さらなる高みへ！期待の声も

・@HarlockTheSin　
🕒 2025-01-29T21:18:44Z　 イタリア語イタリア語
なんてこった！素晴らしいじゃないか！でも、もうちょっと高音があったら完璧だったかもね！❤

「北斗の拳」のメタルカバーに対する海外からの熱いコメント、すごいですね！特に、アニメを子供の頃に見ていた世代のノスタルジーを刺激する一方で、オリジナルを超えたという意見や、ワークアウトのプレイリストに入れるという現代的な楽しみ方をしている人もいるのが面白いですね。日本のコンテンツが、世代を超え、国境を越えて人々の心を掴み、新たな解釈や表現を生み出しているのは、本当に素晴らしいことだと思います。
アイコン

「愛をとりもどせ！」、私も子供の頃にアニメで聴いてました。イギリスに引っ越してからも、日本の曲を聴くと横浜の夏祭りを思い出して、少し切なくなったのを覚えています。
💡 豆知識
北斗の拳、知ってる？あの「お前はもう死んでいる」の名台詞でおなじみのアクション漫画だよね。連載開始は1983年。当時、世紀末的な世界観や、北斗神拳という暗殺拳法を駆使した主人公・ケンシロウの生き様が、日本の少年たちの心をガッチリ掴んだんだ。社会現象にもなったくらいだからね。アニメ化もされて、さらに人気に火がついたんだ。で、最近になって海外の人が北斗の拳に注目してるって話、面白いよね。実は、単なる格闘漫画としてじゃなくて、作品の持つ独特な美学や、ケンシロウの生き方に共感する人が多いみたいなんだ。強敵（とも）との死闘を通して、人間としての強さや愛を追求する姿は、国境を越えて心に響くものがあるんだろうね。また、80年代独特のレトロなアニメーションスタイルや、ハードボイルドな世界観も、クールジャパンとして評価されてるみたい。日本の漫画文化を語る上で、北斗の拳は外せない作品の一つとして、再評価されてるってわけ。
英語
イタリア語
スペイン語
日本語

タグ

関連記事

コメントを送信

You May Have Missed