海外の反応 , , , , , , ,

**Before→Afterがヤバすぎ！中国メイクは整形レベル！？海外も騒然！**

コメント一覧

コメント一覧

今回のYouTube動画は、チャンネル「中国あるアル」による中国メイクの紹介です。投稿者は、ある人物の中国メイクの技術を高く評価しており、その様子をシェアしています。わずか1分にも満たない動画ですが、280万回以上再生されており、コメントも1300件以上寄せられています。
そんな動画に対する海外の反応は、どのようなものなのでしょうか？
驚きの変身への賞賛と興奮

・@rosaanaangaritarojas1160　
🕒 2023-07-22T12:19:00Z　 スペイン語スペイン語
信じられないほどの変貌だ！私の国では、ブスな女はいない、手入れの悪い女がいるだけだって言うんだ！😊

・@정치깡패건들건들윤짜　
🕒 2023-07-02T17:41:05Z　 韓国語韓国語
えええ！？最初の女性と途中の女性、別人じゃない！？途中の女性、マジでkawaiiんですけど！！

・@irmadelport5465　
🕒 2022-03-06T18:51:49Z　 英語英語
ちょー可愛いし、マジで面白いじゃん！見て損なし！

・@swkotv　
🕒 2022-01-24T16:19:01Z　 韓国語韓国語
マジかよ！この人の動画が一番ドラマチックな結果を見せてくれるってマジ！？

・@savire.ergheiz　
🕒 2022-01-21T13:12:48Z　 英語英語
マジかよ！メイクの力って、歯まで直しちまうのかよ！？マジ卍じゃね！？😁

・@КамилаКурбанисмаилова-ы8е　
🕒 2022-01-21T04:37:24Z　 ロシア語ロシア語
ええええ！どこで彼女が使ってるコスメ見れるんだよマジで！？教えろってマジで！！

・@TheRealHoodat　
🕒 2022-01-21T04:01:13Z　 英語英語
マジかよ！彼女、ありのままの「before」の姿をめっちゃ楽しんでるじゃん！最高かよ！

・@띵글할래　
🕒 2022-01-21T01:07:17Z　 韓国語韓国語
ええええ！ビビエのティントだけでもうマジ天使じゃん？！👼 ちょっぴり苦手だったけど、この人がマジで一番可愛いんだけど！(笑)🤣 もう目が離せないってマジ？！ずっと見ちゃうんだけど！きゃー！💖💖💖

・@도른자-u8t　
🕒 2022-01-16T15:24:28Z　 韓国語韓国語
マジで面白いし、それにメイクもめっちゃくちゃ上手いじゃん！マジ天使かよ〜！♡♡

美の変化への疑問と指摘

・@amlwje　
🕒 2025-01-09T19:08:29Z　 英語英語
ええええええ！？あの美しすぎる歯は一体どこへ消え去ったんだああああああ！！？

・@germanmarambio66　
🕒 2022-01-21T23:36:33Z　 スペイン語スペイン語
おおおお！信じられないほどの変貌ぶりだ！あとは…歯が足りないな！🧐

別人疑惑や辛辣な意見も…？

・@nayaracs6799　
🕒 2023-11-13T03:47:48Z　 ポルトガル語ポルトガル語
マジかよ！？別人じゃねーか！ありえねぇ！

・@MariaSanchez-u9q　
🕒 2023-10-25T14:00:22Z　 スペイン語スペイン語
ブッフォ！この世に醜い女性なんて存在しないんだぜ！ただ、手入れが足りないだけなんだな！アハハ😂

・@svetanikitina7980　
🕒 2022-08-12T10:35:58Z　 ロシア語ロシア語
ええええ！？ちょ、マジかよ！二人いるのバレバレじゃん！歯が全然違うって、マジ卍！！

・@PRESS_ENT　
🕒 2022-01-15T13:13:10Z　 韓国語韓国語
ちょ、マジか！これはあの世レベルの熾烈さだね！もし韓国だったら、即矯正コース一直線だぜ！

多くのコメントで、変貌ぶりに驚きつつも、メイク技術への関心や、Beforeの状態をポジティブに捉える視点が目立ちましたね。特に、歯並びに対する反応は、国によって美意識の違いが垣間見えて興味深いです。日本の美容整形技術の高さや、歯並びを重視する傾向は、海外から見るとまた違った驚きがあるのかもしれませんね。こういった反応を通して、日本の「美」に対する価値観の特異性が見えてくるのが面白いですね。
アイコン

中国メイク、すごい変身ぶりですね！私も以前、ローカライゼーションの仕事でコスメのUIに関わったことがあり、翻訳だけでなく文化的なニュアンスも考慮する必要があり大変だったのを思い出しました。
💡 豆知識
中国メイク、実は日本でもじわじわと歴史を重ねてきたんですよ。遡れば、パンダメイクブームなんてこともありましたし、中華系のタレントさんが日本のメディアで活躍されるたびに、メイクやファッションが注目されてきました。近年、海外の方が日本の中国メイクに注目しているのは、日本の独自の進化が面白いからでしょう。中国メイクの基本はしっかり押さえつつ、日本のトレンドや日本人の肌色、顔立ちに合わせてアレンジされているんです。例えば、ラメの使い方やアイラインの引き方、リップの色味など、本場中国のメイクとはちょっと違うニュアンスが加わっている。それが「可愛らしい」「真似しやすい」と、外国人から見ると新鮮で魅力的に映るんだと思います。日本の技術力や、繊細な美的感覚が、中国メイクと融合することで、新しいスタイルを生み出しているんですね。SNSで情報が拡散しやすい時代になったことも、注目度アップに繋がっているのでしょう。
韓国語
英語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語

タグ

関連記事

コメントを送信

You May Have Missed