海外の反応 , , , , , , , , ,

阿波踊り女踊りが海外で大バズり！「マジ天使」「脳汁止まらん」と絶賛の嵐！

コメント一覧

コメント一覧

今回のYouTube動画は、高円寺阿波おどり連協会所属の菊水連による、スピード感あふれる女踊りの練習風景を捉えたものです。短い動画ながら、その迫力と美しさが凝縮されています。そんな動画に対する海外の反応はどうでしょうか？
美しさと伝統への圧倒的な称賛

・@PHMU　
🕒 2025-09-20T21:52:57Z　 韓国語韓国語
マジかよ！あのお嬢さん、目が釘付けになるほどの美しさじゃねーか！

・@Udmudmudm　
🕒 2025-08-21T00:28:00Z　 イタリア語イタリア語
マジかよ！一番手前の女の子、8K動画で拝みたいレベルなんですけどー！！！

・@user-bapool　
🕒 2025-08-11T04:57:11Z　 韓国語韓国語
マジか！俺のオススメに表示されまくってる！kawaiiじゃん😊

・@JustAnotherDude-w1w　
🕒 2025-08-10T12:48:10Z　 英語英語
勇ましくて、目が眩むほど美しい！マジでリスペクトだわ！

・@edventure3247　
🕒 2025-07-29T21:06:11Z　 英語英語
日本の皆さん、愛してるぞおおおおお！！！

・@정헌영-p9q　
🕒 2025-07-17T04:53:20Z　 韓国語韓国語
見るたびにマジで驚きしかない！こんな伝統的な踊りがあったなんて、マジかよ！

・@Åt4h-w1l　
🕒 2025-06-25T03:25:08Z　 韓国語韓国語
マジで最高のダンスじゃん！日本を応援しちゃうぞ！^^

・@WidiantoZhu　
🕒 2025-05-30T13:50:52Z　 英語英語
マジか！このダンス、まるでメラメラ燃える炎を真似してるってこと！？アッツイね！🔥

・@woodoy2k　
🕒 2025-05-20T21:05:42Z　 スペイン語スペイン語
なんと！美しい Mitsuki Hana じゃないか！

・@SageSegsPaths　
🕒 2025-04-14T05:37:02Z　 英語英語
ええええええ！？ なんでYouTubeがこれを勧めてきたのかマジで分からんけど、女の子たちもダンスもマジ天使すぎんだろおおおおおお！！！！

・@VirtualComplication　
🕒 2025-04-12T17:03:02Z　 ドイツ語ドイツ語
マジ最高！いつか絶対、この伝統行事をナマで見たいぜ！

・@bodieb.1239　
🕒 2025-04-03T17:27:49Z　 英語英語
繊細で、美しすぎる！フルドレス姿を想像しただけで、もう脳汁ドバドバ止まらんわ！！

・@Fotosynthesis858　
🕒 2025-04-02T11:34:10Z　 英語英語
な、な、な、何だこの優雅さと美しさは！！まるで女神の舞だあああ！！

・@PolicallyCorrect4Freedom　
🕒 2025-03-29T02:30:29Z　 英語英語
美しくて芸術的な動きだね！❤ ダンスは簡単そうに見えるけど、実際にやってみるとマジで難しいんだよね！🏆✨️

・@LathéeTonFrais　
🕒 2025-03-28T18:53:33Z　 フランス語フランス語
マジかよ！最初から超絶ビューティフルじゃねーか！❤

・@SnakeDogg-hp2yi　
🕒 2025-03-28T16:14:25Z　 英語英語
何やってるか分からんけど、マジで息ぴったりじゃねぇか！アツすぎんだろ！！

・@azraeldadashev4424　
🕒 2025-03-27T22:54:49Z　 英語英語
美しすぎる！エレガント！そして伝統的！マジ最高だわ！❤

自国の文化との比較からくる反応

・@LaOu23　
🕒 2025-03-28T15:58:17Z　 アラビア語アラビア語
おお！これはマジで俺たちの土着の音楽にちょっと似てるじゃねぇか！でも、お前らの音楽は静かだなぁ！俺たちはもっと騒がしいぜ！

英語コメントの少なさに着目した声

・@loveaudri-t2h　
🕒 2025-08-30T13:51:52Z　 韓国語韓国語
ちょ、マジか！？これやったら金もらえるんか！？一体何のためにやってんだ！？まさかバイトってやつ！？

・@rayminhohong　
🕒 2025-08-24T13:41:53Z　 韓国語韓国語
えええ！？足、痛くないんですか！？！？指の間、マジで激痛が走りそうなんですけどおおおお！！

・@—zz3dc　
🕒 2025-03-28T05:13:38Z　 英語英語
なんですと！？英語のコメントがないだと！？同志たちよ、ここに集結せよォォォ！！

阿波踊り、特に女性の踊りに対する海外のコメントは、その美しさや情熱、そして踊りの背後にある伝統への驚きに集中していましたね。中には自国の文化との類似点を見出す人もいましたが、日本の伝統文化が持つ繊細さや静けさに新鮮な驚きを感じているようです。この反応は、日本人が普段当たり前と思っている伝統文化が、異文化の人々にとっては非常に魅力的に映るという日本の素晴らしさ、そして特異性を改めて教えてくれますね。
アイコン

阿波踊りのエネルギー、動画からも伝わってきますね！私も横浜の夏祭りで盆踊りは踊りましたが、阿波踊りのような激しい動きは未経験です。いつか本場で見てみたかったです。
💡 豆知識
阿波おどりって、徳島県発祥の日本を代表する盆踊りだよね。江戸時代から続く伝統芸能で、徳島藩のお殿様が酔っ払って踊り出したのが始まり、なんて話も。日本のお盆の時期に、先祖の霊を供養するために踊るんだけど、地域によっては豊作祈願の意味合いもあるんだって。で、最近、外国人観光客に阿波おどりが大人気なんだよね。その理由は、やっぱりあの独特のリズムと熱気じゃないかな。老若男女が一緒になって踊り狂う姿は、言葉が分からなくても伝わるエネルギーがある。YouTubeとかSNSで動画が拡散されて、そのインパクトに惹かれる外国人が多いみたい。それに、阿波おどりは「踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らにゃソンソン！」っていうフレーズにあるように、誰でも参加できるオープンな雰囲気も魅力なんだろうね。日本の伝統文化に触れつつ、一緒に楽しめるってのが、外国人にとって新鮮で面白いんだと思うよ。
英語
韓国語
イタリア語
スペイン語
ドイツ語
フランス語
アラビア語

タグ

関連記事

コメントを送信

You May Have Missed